Gleniz da Menace
Il fait froid aujourd’hui. C’est refreshing parce que c’etait chaud ces dernier jours. Je viens de finir de faire des autocollants pour ma boutique et maintenant, je vais regarder des series ou un film to chill.
It’s cold today. It’s refreshing because it was hot the last few days. I just finished making stickers for my shop and now, i’m going to watch some series or a movie to chill.
I’m getting my $800 back!
Short back story: Nagbayad ako ng $800 (around 34k sa peso) for French classes knowing na pag complete attendance ako, ire-refund daw nila yung binayad ko.
After 2 months, na-receive ko na (finally) yung confirmation na complete attendance nga ako. Kasi kelangan din daw muna nilang siguraduhin kung wala ba kong late, wala akong nakaaway na teacher or student, mga ganung bagay. Alam ko namang wala akong brineak na rules, nakampante lang ako dun sa e-mail na confirmed na talaga na qualified ako sa refund.
Je ne sais pas pourquoi je suis triste ce matin. J’ai fait du yoga, j’ai exercé, j’ai mangé mon déj avec du yaourt mais je ne vais pas bien. Je pense c’est because of Kenneth.
I don’t know why I’m sad this morning. I did yoga, I exercised, I ate my breakfast with yogurt but I’m not doing okay. I think it’s because of Kenneth.
Je me suis réveillée très tôt. À 4h du matin ! Je ne peux pas dormir maintenant donc je me suis levée et j’ai lu. Puis, je vais faire du yoga. Mon corp le besoin.
I woke up very early. At 4am! I can’t sleep now so I got up and read. Then I’m going to do yoga. My body needs it.
J’ai besoin écriver en français or else, je might oublier. Bonjour à tous! Il fait très chaud. Aujourd’hui est vendredi. Yayy (quelle est «yay» en français?) Mais je suis triste car hier was mon dernier cours avec Lingoda. As expected, je suis perdu aujourd’hui.
I need to write in French or else, I might forget. Hello everyone! It’s very hot. Today is Friday. Yayy (what is “yay” in French?) But I’m sad because yesterday was my last class with Lingoda. As expected, I’m lost today.
Coucou! Nous somme mardi et il est 8h30 du matin. Je me suis réveillé à 6h30 mais je me suis levé à 7h30. Je viens de lire un nouveau livre. Ça s’appelle ‘Everybody Writes’. Je veux to improve mon writing. Even si c’est seulement pour le blog.
Hi! It’s Tuesday and it’s 8:30 AM. I woke up at 6:30 AM but I got up at 7:30 AM. I just read a new book. It’s called ‘Everybody Writes’. I want to improve my writing. Even if it’s only for the blog.
Nous sommes lundi. Bonjour ! Les jours sont aller rapidement. C’est almost juillet already. Je réveille à 8h 40. Mon plan pour aujourd’hui est:
It is Monday. Good morning! The days are going quickly. It’s almost July already. I wake up at 8:40 a.m. My plan for today is:
Ambilis 1 month na agad. Masasabi ko na nakatulong naman yung Duolingo days ko ng very slight. Pero ibang-iba yung value at quality ng learning kapag may kaharap kang teacher, may classmates ka, at naka-focus talaga yung attention mo for one whole hour. Tapos everyday pa yung classes—including weekends—so maganda yung retention.
Bonjour! C’est vendredi already! Il est 10 h cinq du matin. Je suis fatigué mais contente. Je fais du yoga avec mon chat Cashew et exercise. Je fin une livre aussi! C’est Little Women. Maintenant, je me douche. Il fais un peau chaud.
Good morning! It’s Friday already! It’s 10:05 a.m. I am tired but happy. I do yoga with my cat Cashew and exercise. I finish a book too! It’s Little Women. Now, I shower. It’s a little bit hot.
Last month ko pa gustong magsulat ng dedicated post sa pag-take ko ng French classes. Super excited ko talaga nung first few days. Ngayon, nawala yung excitement. Ang pumalit na emotions ay challenged at determined. Kasi kahapon parang napahiya ako sa sarili ko after nung class namin. Hirap na hirap pa rin akong mag-construct ng sentences. Yung alam ko yung words, yung vocab, pero super challenging sakin na i-piece sila together.
Gleniz da Menace